4月12日讯 今日，鹈鹕官方宣布，球队将控卫埃尔弗里德-佩顿的合同转为标准合同。由于球队政策，合同细节尚未公布。本赛季，佩顿为鹈鹕出战了22场比赛，场均得到3.5分3篮板6.8助攻。

4月12日讯 早上10点30分，NBA常规赛，火箭客场对阵湖人。赛前火箭更新了球队的最新伤情，其中阿门-汤普森（轮休）、范弗里特（脚踝伤势）、小贾巴里-史密斯（腹股沟伤势）、狄龙（轮休）和伊森（伤病管

4月12日讯 早上8点，NBA常规赛，热火对阵鹈鹕。今日，热火主帅斯波在接受采访时表示，尽管球队已经锁定在了东部第十的位置，但他们不打算在这场比赛进行轮休，会将其当作平常的比赛看待。斯波说道：“在轮换

4月12日讯 今日76人官方宣布，恩比德于昨日成功接受了左膝关节镜手术，将在大约六周后接受复查。76人此前就恩比德左膝的持续问题咨询了顶尖医疗专家。经过进一步评估，确认他因医疗原因无法继续参赛，早早就

4月12日讯 今日灰熊官方公布了新秀韦尔斯最新情况：韦尔斯在对阵黄蜂比赛第二节的一次快攻扣篮后重重摔倒，导致右手腕骨折，并遭受脑震荡及面部撕裂伤，预计他将完全康复，但大概率缺席本赛季剩余的所有比赛。韦

4月12日讯 早上10点30分，NBA焦点战，火箭客场对阵湖人。火箭官方更新了球队的最新伤情，其中申京（个人原因）、阿门-汤普森（轮休）、范弗里特（右脚踝酸痛）、小贾巴里-史密斯（左腹股沟酸痛）、狄龙

4月12日讯 今天，掘金主场迎战灰熊。根据球队记者Brendan Vogt报道，贾马尔-穆雷（右腿筋炎症）升级为出战成疑。在穆雷此前连续缺席的6场比赛中，掘金取得了2胜4负的战绩。目前掘金战绩为48胜

4月12日讯 早上10点30分，NBA焦点战，火箭客场对阵湖人。据此前报道，火箭7大主力缺席比赛，杰伦-格林将继续出战！据统计，杰伦-格林本赛季至今仍旧保持全勤，他已经出战了80场比赛，场均可以得到2

4月12日讯 今天，魔术客场挑战步行者。根据球队伤病报告显示，班凯罗（右脚踝酸痛）、波普（左膝拉伤）、温德尔-卡特（右臀部挫伤）、小瓦格纳（右膝酸痛）缺席比赛。同时，约瑟夫可以出战。目前，魔术40胜4

4月12日讯 今日ESPN名记Tim MacMahon在播客节目《The Hoop Collective》中谈到了掘金。掘金官方此前解雇了球队功勋主帅迈克-马龙并由大卫-阿德尔曼担任球队新帅，MacM

4月12日讯 今天，步行者主场迎战魔术。赛前，主帅卡莱尔接受了采访。谈及比赛，卡莱尔表示：“我们想要赢下这场比赛，他们（对手）也想要赢下比赛。”他表示希望能看到替补球员今晚在对阵魔术时所展现出的表现，

4月12日讯 今日，尼克斯主帅锡伯杜在赛前接受了采访。锡伯杜表示，尼克斯被列为出战成疑状态的四名主力球员布伦森、唐斯、哈特、阿奴诺比都将在赛前决定是否出战骑士。今日只要尼克斯赢球或者步行者输球，都将让

4月12日讯 今天，雄鹿客场挑战活塞。赛前，主帅里弗斯接受了采访。谈及康宁汉姆的表现，里弗斯表示：“他迈出的可不是一小步，而是一大步。”赛季至今，康宁汉姆场均得到26分6.1篮板9.1助攻1抢断0.7

4月12日讯 今天，活塞主场迎战雄鹿。赛前，主帅比克斯塔夫接受了采访。本场比赛，斯图尔特因右膝炎症缺阵。比克斯塔夫表示，在对雄鹿的比赛中没有斯图尔特显然很困难。他表示：“保罗-里德在这，而且事实证明他

4月12日讯 今日NBA焦点战，湖人将在主场迎战火箭。据统计，当东契奇、詹姆斯、里夫斯、八村塁和芬尼-史密斯这五人同时在场时，湖人每百回合净胜对手21.8分，这套阵容一共一起打了104分钟。

4月12日讯 近日湖人主帅雷迪克在接受媒体采访时谈到了球队的五小阵容。据此前报道，当东契奇、詹姆斯、里夫斯、八村塁和芬尼-史密斯这五人同时在场时，湖人每百回合净胜对手21.8分。雷迪克对此表示：“当我

4月12日讯 今天，黄蜂客场挑战凯尔特人。赛前，主帅查尔斯-李（曾担任凯尔特人首席助教）接受了采访。谈及担任首席助教和主教练之间的区别，查尔斯-李表示：“你必须时刻保持全神贯注，这份工作很有趣。我能和

4月12日讯 近日，湖人前锋詹姆斯的播客节目《球场大脑》第二季第二集播出，詹姆斯与纳什谈及诸多话题。当被问到他在休赛期的训练是增加训练内容还是打磨已有技术，詹姆斯说：“目前我更多的是在不断打磨一切，精

4月12日讯 今天，太阳新秀瑞安-邓恩在接受采访时谈到了主帅布登霍尔泽。谈及布登，邓恩表示：“他是一位老派的教练，也是个强硬的教练，不管你是谁，他都喜欢严格要求大家。他有自己认可并坚信的一套方法。他希

4月12日讯 近日，前NBA球员路威参加了《Run It Back》节目。谈到麦迪的观点时，路威表示：“我不同意，我们都忘了勒布朗生涯的前10年，他就是停不下来的火车，突破到内线没有人能阻挡他。我觉得

4月12日讯 今天，太阳双向合同球员吉莱斯皮接受了采访。吉莱斯皮表示：“伙计，我爱菲尼克斯。我从丹佛过来，是他们给了我一个机会。如果他们愿意让我回来的话，我很乐意留在这里，但我们走着瞧吧。我现在真的不

4月12日讯 今天，尼克斯主场迎战骑士。根据球队记者Ian Begley报道，唐斯因膝伤缺席本场比赛。米切尔-罗宾逊顶替唐斯先发出战。同时，哈特、布伦森、阿努诺比可以出战比赛。赛季至今，唐斯场均得到2

4月12日讯 近日，前NBA球员武贾西奇在《Out The Mud Podcast》节目中谈到了前队友科比。武贾西奇表示：“他很可能早上4点就起床了，因为5点他已经在训练了，我5点到球馆时发现他在那儿

4月12日讯 近日，前NBA球员武贾西奇在《Out The Mud Podcast》节目中谈到了2008年总决赛。武贾西奇表示：“凯尔特人在08年夺冠后，我有一年时间都没有穿绿色衣服……我们很不幸，拜

4月12日讯 今日76人球员亚布塞莱接受了欧洲记者Tolis Kotzias采访。谈到自己本赛季在费城的表现时，亚布塞莱表示：“非常不错！球队整体表现可能比我赛季初期的预期稍差一点，但就我个人来说感觉

4月12日讯 今天，独行侠主场迎战猛龙。根据球队伤病报告显示，浓眉、克莱、哈迪、埃克萨姆可以出战比赛。同时， 丁威迪因膝盖伤势缺席本场比赛。目前，独行侠3连败，38胜42负排在西部第十位。

3月19日讯 NBA常规赛，勇士104-93战胜雄鹿。赛后，勇士球星追梦接受采访时表示：“我们继续获胜，今年肯定能强势收官。环顾全联盟，我没看见有几个能像我这样在防守端带来足够影响力的球员，我没看到有

4月12日讯 据Shams报道，AJ-劳森的经纪人透露，猛龙将和劳森签下一份两年NBA合同。劳森目前拿的是双向合同，赛季至今出战24场，场均18分钟，得到8.8分3.2篮板1.2助攻。

4月11日讯 此前掘金官方宣布解雇球队总经理卡尔文-布斯和迈克-马龙。近日，名宿巴克利在节目中谈到了此事，巴克利说道：“这真的太遗憾了，马龙是个顶级教练，而布斯也绝对功不可没，没有他哪有这套冠军阵容？

4月11日讯 此前掘金官方宣布解雇球队总经理卡尔文-布斯和迈克-马龙。近日，名宿奥尼尔在节目中谈到了此事，奥尼尔说道：“说真的，考虑到掘金这赛季的伤病潮，管理层至少该给马龙多点尊重吧？他可是为球队带来

4月11日讯 据湖人记者Darren M.Haynes报道，昨日对阵独行侠赛后东契奇在达拉斯的一家店里体验了一下收银员的工作。在这一过程中，东契奇与粉丝亲切地打招呼和签名，并提供了一些建议，同时也不忘

04月11日讯 CBA季后赛12进8，广东VS上海抢三大战。本场比赛主裁判是闫军，另外，第二和第三裁判是李成新和宋厚禄。

（原文发表于4月10日，作者为The Athletic网站的Sam Amick和Tony Jones，文章内容不代表译者观点）卡尔文-布斯受够了迈克-马龙。那是发生在丹佛的一个周一下午，这位掘金总经理

04月11日讯 CBA季后赛12进8，广东VS上海抢三大战。双方大名单如下：广东：吉伦沃特、徐杰、胡明轩、伯克、贝兹利、杜润旺、徐昕、任骏飞、张皓嘉、莫兰德、王少杰、黄荣奇；上海：李添荣、袁堂文、威尔

4月11日讯 近日，独行侠球员凯-琼斯接受了记者的采访。谈到自己的进步，琼斯说道：“我一直在全方位提升自己，无论是理解比赛、选择出手时机，还是重复训练每个动作。我在场上任何位置都感到自如，现在正是展现

4月11日讯 今日NBA常规赛，活塞主场115-106击退尼克斯。赛后活塞球员霍兰接受了记者的采访。谈到本场比赛自己的表现，霍兰说道：“我始终积极与球队沟通，明确自己需要承担的角色，并随时做好上场准备

4月11日讯 残阵骑士112-114惜败步行者。赛后骑士主帅阿特金森接受了记者的采访。谈到本场比赛杰罗姆的表现，阿特金森说道：“他不仅能填补首发空缺，更能提升整体战力，当这样的第六人登场时，球队反而变

4月11日讯 今日NBA常规赛，活塞主场115-106击退尼克斯。赛后活塞主帅比克斯塔夫接受了记者的采访。谈到本场比赛斯图尔特对唐斯的防守，比克斯塔夫说道：“他的防守会慢慢摧毁对方。我们总讨论他护筐有

4月11日讯 步行者主场114-112险胜骑士。赛后步行者主帅卡莱尔接受了记者的采访。谈到球队锁定季后赛首轮主场优势，卡莱尔说道：“这是全队的重要成就，祝贺球员们，也祝贺我们的球迷，这份荣耀离不开他们

4月11日讯 步行者主场114-112险胜骑士。赛后步行者球员哈利伯顿接受了记者的采访。谈到自己末节两记三分帮助球队完成反超，哈利伯顿说道：“我充满信心地出手，稳稳命中了两记。教练和队友们信任我，把决

4月11日讯 NBA常规赛，老鹰133-109击败篮网。赛后老鹰新秀里萨谢接受了记者的采访。谈到自己爆砍生涯新高38分，里萨谢说道：“能在联盟留下自己的印记，我深感荣幸。这一切都源于日复一日的苦练，更

4月11日讯 CBA季后赛首轮12进8G3，广东首节37-26领先。媒体人麦穗丰发文点评道：“徐杰压哨三分命中，广东首节37比26领先上海11分！这一切都建立在防守的基础上，上海的内线进攻很不畅顺，这

4月11日讯 CBA季后赛12进8，广东首节37-26领先上海。第一节，广东全队多点开花，15个进球有13个助攻，其中莫兰德个人3中3拿到6分的同时送出多达7次助攻。

4月11日讯 NBA常规赛，老鹰133-109击败篮网。赛后老鹰球星特雷-杨接受了记者的采访。谈到本场比赛丹尼尔斯的表现，特雷-杨说道：“全世界都见证了丹尼尔斯的蜕变，他就是本赛季的进步最快球员。看到

（原文发表于4月10日，作者为露天看台的Zach Buckley，文章内容不代表译者观点）本赛季的常规赛赛程虽未正式结束，但已接近到足以预测各奖项归属的程度。露天看台的Zach Buckley预测了本

4月11日讯 NBA常规赛，老鹰133-109击败篮网。赛后老鹰新秀里萨谢接受了记者的采访。谈到本场比赛自己砍下38分，里萨谢说道：“全队都在嚷嚷着要帮我破40分。最早是勒韦尔在第三节跟我说：‘我们非

4月11日讯 NBA常规赛，雄鹿以136-111鹈鹕。赛后雄鹿主帅里弗斯接受了记者的采访。谈到本场比赛的胜利，里弗斯说道：“我们目前的首要任务是确保全员健康进入季后赛。打完最后这两场常规赛后，我们将有

4月11日讯 CBA季后赛12进8G3，上海半场53-70落后广东。上半场，上海内线王哲林表现糟糕，场上存在感不强，在18分钟的时间里，投篮4中1，罚球4中1，仅拿到3分5篮板2助攻的数据，正负值-5

4月11日讯 NBA常规赛，雄鹿以136-111鹈鹕。赛后雄鹿球星字母哥接受了记者的采访。谈到本场比赛自己三节打卡，字母哥说道：“你总会想有始有终地完成比赛。但我选择信任队友，当教练组让我下场备战下一

4月11日讯 CBA季后赛12进8系列赛G3，上海上半场53-70落后。洛夫顿登场19分钟，8投4中，三分3中1，罚球6中5拿到14分5篮板6助攻3抢断，但也有6次失误，正负值-10，打得非常难受。

4月11日讯 CBA季后赛，广东半场70-53领先上海。上半场，广东后卫黄荣奇防守端立功，不断纠缠哈维打乱其节奏，半场出战12分钟三分3投1中，拿到3分1篮板，有5犯规，正负值+5。

4月11日讯 CBA季后赛12进8G3，上海半场53-70落后广东。上半场，上海球员李弘权表现还不错，得分已经上双，在20分钟的时间里，投篮7中3，三分球4中2，罚球2中2，拿到10分6篮板1助攻1抢

4月11日讯 CBA季后赛，广东半场70-53领先上海。上半场，广东外援贝兹利攻防两端稳定发挥，打了13分钟5投3中，三分2中1、罚球2中2拿到9分4篮板1助攻，正负值+24最高。

4月11日讯 CBA季后赛首轮12进8G3，广东半场70-53领先上海。媒体人麦穗丰发文点评道：“生死战上半场，广东70比53领先上海17分。“广东在上半场的表现可以说是比较出色的，他们果断变阵收到不

4月11日讯 CBA季后赛首轮12进8，上海半场53-70落后广东。上半场比赛，上一场扔进绝杀三分的上海外援哈维被黄荣奇各种缠斗，消耗不少体力，他出战21分钟，9中4，三分3中2，罚球6中3拿到13分

4月11日讯 CBA季后赛首轮12进8第三场，广东半场70-53领先上海。广东球员任骏飞上半场替补出场状态非常火热，他出手投篮全部命中，上半场结束时还投进一记压哨半截篮。他上半场打了14分16秒，4投

4月11日讯 CBA季后赛12进8系列赛G3，上海上半场53-70落后。媒体人姚全发文写道：“我实在想不出来这球上海要怎么才能翻盘，洛夫顿打得太差了，全是失误，上海的防守对于广东跟挠痒痒没区别，投篮空

4月11日讯 CBA季后赛首轮12进8G3，广东半场70-53领先上海。媒体人@球圈赵探长发文点评道：“广东队这边比较突出的数据：莫兰德8次助攻3次抢断、胡明轩三分6中4、徐杰三分4中4、任骏飞6个篮